Centenario Milano Marittima
Comunicato stampa Centenario Milano Marittima
Milano Marittima nel 2012 soffia su 100 candeline
Un anno di celebrazioni e grandi eventi per la località balneare romagnola, che festeggia 100 anni dalla fondazione ad opera dell’artista milanese Giuseppe Palanti, datata 14 agosto 1912 – La città di Milano, gemellata nei festeggiamenti, ospite d’onore dello storico Sposalizio del Mare, domenica 20 maggio – Dall’1 al 21 marzo Milano Marittima protagonista nella capitale meneghina con una mostra di foto e le celebri piadinare a sfornare la piadina al sale dolce di Cervia – Momenti clou dei festeggiamenti, il “Concerto del Compleanno” e la Cena del Centenario, previsti per martedì 14 agosto, e ancora lo show delle Frecce Tricolori, le dirette radiofoniche di Radio3 Infestival e tanto altro ancora
Un anno di festeggiamenti per celebrare un secolo di vita dedita all’ospitalità turistica. Nel 2012 Milano Marittima compie 100 anni e festeggia il suo primo secolo con dodici mesi di eventi coinvolgenti, tutti declinati sull’importante ricorrenza, dallo “Sposalizio del Mare” alla “Rimessa del Sale”, dallo show delle Frecce Tricolori alle dirette radiofoniche di Radio3 Infestival e tanto altro ancora.
La celebre località balneare romagnola nasce ufficialmente il 14 agosto del 1912 ad opera di un gruppo di milanesi della media borghesia che accettò la sfida avanguardistica proposta dall’artista milanese Giuseppe Palanti, il quale, ispirandosi alla concezione di Garden city di Ebenezer Howard, propose di trasformare questo tratto di riviera romagnola nella spiaggia dei milanesi. Da allora la “Città Giardino”, con le sue villette costruite in stile liberty, ancora oggi perfettamente conservate, ha visto crescere costantemente la propria fama all’insegna dell’eleganza e del prestigio, affermandosi come una delle regine italiane della vacanza.
Ed è proprio il gemellaggio con la capitale lombarda uno degli aspetti più interessanti di quest’anno di festeggiamenti. Dal 1 al 21 marzo 2012 lo Urban Center di Milano, nella centralissima Via Dante, ospiterà una carrellata di scatti fotografici che ritraggono Milano Marittima. Previsti a corredo dell’esposizione anche una serie di eventi e spettacoli, tra cui la presenza di una rappresentanza di “piadinare” romagnole, che prepareranno per i presenti la famosa “piadina” romagnola aromatizzata al sale dolce di Cervia.
La carrellata di eventi a Milano Marittima si aprirà ufficialmente il 2 maggio, con il tributo a Giuseppe Palanti, che gli abitanti di Cervia-Milano Marittima chiamavano affettuosamente “e nostàr pitòr”, il nostro pittore. Gli spazi del Magazzino del Sale di Cervia accoglieranno, fino al 2 settembre, l’esposizione, dal titolo “Giuseppe Palanti: la pittura, l’urbanistica, la pubblicità da Milano a Milano Marittima”. L’esposizione, promossa e inserita dai Musei San Domenico di Forlì nell’ambito delle grandi mostre programmate nel 2012 sul Novecento, presenterà uno spaccato della vita del Novecento reso attraverso esempi di pittura, urbanistica, grafica pubblicitaria e architettura; discipline attraverso cui si esprimeva il poliedrico artista a cui si deve, oltre all’ispirazione della Città Giardino, la progettazione del suo piano regolatore e la realizzazione dei suoi primi manifesti pubblicitari.
Maggio in Fiore, Sposalizio del Mare e “Concerto di Compleanno” a Ferragosto
Si entra nel clou il weekend del 19-20 maggio con “Le Rose per il nuovo secolo”, “preview” della 40a edizione di Maggio in Fiore, la mostra di allestimenti floreali più importante d’Italia che apre ufficialmente il 26 maggio. Sabato e domenica il Piazzale dei Salinari di Cervia ospiterà una mostra mercato di nuove varietà di rose (rampicanti ad alberello ed arbustive) tra le più rare e profumate. In occasione del centenario della Città Giardino, l’edizione 2012 del Maggio in Fiore sarà dedicata (con il nome di “I Fiori del Secolo”) alla Belle Époque, ospitando oltre 50 località italiane e straniere che riempiranno con i loro suggestivi allestimenti le aiuole e gli spazi verdi di Cervia Milano Marittima.
Grande attesa per la 568a edizione dello Sposalizio del Mare, la più importante celebrazione storica cervese che ogni anno rinnova il legame tra la cittadina rivierasca e il Mare Adriatico che la bagna, tradizionalmente celebrata nel giorno dell’Ascensione (che quest’anno cade il 20 di maggio) e avrà per ospite d’onore la città di Milano. Lo Sposalizio rievoca ogni anno il voto fatto nel 1445 dal Vescovo di Cervia Pietro Barbo, sorpreso da una terribile tempesta in mare, che si salvò gettando in pegno tra i flutti il suo anello pastorale. La cerimonia ha per protagonista il mare, che accoglie su un corteo di imbarcazioni le autorità civili e religiose. Ogni anno il Vescovo di Cervia getta in mare l’anello con cui la città “sposa” l’Adriatico e i pescatori della zona si contendono l’onore di ripescarlo, per garantire alla cittadina un anno di prosperità. Due giorni di festeggiamenti, mostre, spettacoli, canti, balli e mercati introdurranno l’evento, che sancirà anche il gemellaggio tra le città di Cervia e Milano. Lo Sposalizio del Mare sarà poi preceduto dal tradizionale raduno di barche storiche armate al terzo che si terrà il 18 e 19 maggio, concludendosi con la Cursa di Batel.
Ma il momento clou dei festeggiamenti per i 100 anni di Milano Marittima sarà il 14 agosto 2012, giorno che ufficializza la nascita di questo luogo di villeggiatura. Il centro della cittadina diverrà per una sera un grande palcoscenico dove sarà possibile ascoltare il “Concerto del compleanno”; la festa musicale, animata da una grande orchestra, regalerà agli ospiti uno straordinario spettacolo e un’autentica atmosfera celebrativa. Come quella che si verrà a creare nel secondo grande appuntamento dell’estate dedicato alle celebrazioni, quando l’elegante salotto urbano di Milano Marittima verrà allestito con un’enorme tavola imbandita per la “Cena del Centenario”. Il pubblico potrà deliziare il palato con le specialità enogastronomiche tipiche del territorio.
Gli altri appuntamenti del Centenario
Tra gli altri imperdibili eventi di quest’anno del Centenario, l’ormai tradizionale appuntamento con il popolo di Radio3 Infestival, che per tre giorni, dal 13 al 15 aprile, si ritroverà a Cervia al Magazzino del Sale a seguire in diretta le trasmissioni radiofoniche della seguitissima emittente. E ancora la 27a edizione della Transappenninica, prestigiosa manifestazione turistico-sportiva dedicata alle macchine d’epoca, che il 6 maggio vedrà partire da Cervia, alla volta di Milano e ritorno (il 12 maggio) oltre 40 sfavillanti auto d’epoca costruite prima del 1940 provenienti da ogni parte del mondo. Il campo di sfida passerà dall’asfalto alle acque dell’Adriatico il 18 luglio, quando si disporranno per la partenza le barche storiche della flotta “Mariegola delle Romagne” partecipanti alla Rotta del Sale. La regata di rievocazione storica ripercorre l’antica rotta commerciale del sale che da Cervia conduce a Venezia. La cerimonia del saluto alla flotta si terrà nel comparto dei magazzini del sale dove proprio una rappresentanza degli antichi salinari, vestiti con i costumi tradizionali, caricheranno il prezioso “oro bianco” nelle stive delle imbarcazioni. Quest’anno, per celebrare il Centenario, la regata prevede un programma speciale.
Lo spettacolo celebrativo per eccellenza, che invita i turisti a scoprire l’emozione con il nano all’insù, arriva in maggio. Per festeggiare Milano Marittima arrivano le Frecce Tricolori. Già grande amica di Cervia e Milano Marittima, la pattuglia nazionale offrirà uno show unico e suggestivo che lascerà i tantissimi appassionati con gli occhi puntati al cielo di Cervia grazie alle sue esibizioni acrobatiche mozzafiato. Dal 20 luglio al 15 agosto inizierà anche la serie di appuntamenti culturali dedicati alla letteratura della 20a edizione di “Cervia la Spiaggia Ama il Libro”, che inviteranno i turisti ad incontrare gli autori dei successi editoriali dell’ultima stagione letteraria, a dialogare con loro e ad acquistare (o semplicemente a consultare) i libri presentati.
Infine l’estate si conclude a Cervia e Milano Marittima con una grande sagra che strizza l’occhio al passato. Cervia ha saputo ben conservare le proprie tradizioni sia storiche che enogastronomiche. Per questo si svolge, all'ombra della torre di San Michele, “Sapore di sale”, una festa enogastronomica tra le più importanti d’Italia, che rievoca il momento della “Rimessa del sale”, quando il sale dopo un’estate di raccolto, veniva trasferito nei Magazzini. La 16a edizione della festa dell’“oro bianco” si terrà dal 7 al 9 settembre nella storica cornice dell’area dei Magazzini del sale di Cervia e quest’anno dedicherà spazi e sapori al Centenario, proponendo tantissime iniziative enogastronomiche, incontri, mostre e interessanti momenti culturali che coinvolgeranno il pubblico tra piacere del palato e tradizione.
Ufficio Stampa Turismo Comune di Cervia:
Annalisa Canali tel. 0544 915262 canalia@comunecervia.it
In collaborazione con:
Tatiana Tomasetta 338/9179905 ufficiostampa@tatianatomasetta.it
Ufficio Stampa APT Servizi tel. 0541/430190 – www.aptservizi.com
Un anno di celebrazioni e grandi eventi per la località balneare romagnola, che festeggia 100 anni dalla fondazione ad opera dell’artista milanese Giuseppe Palanti, datata 14 agosto 1912 – La città di Milano, gemellata nei festeggiamenti, ospite d’onore dello storico Sposalizio del Mare, domenica 20 maggio – Dall’1 al 21 marzo Milano Marittima protagonista nella capitale meneghina con una mostra di foto e le celebri piadinare a sfornare la piadina al sale dolce di Cervia – Momenti clou dei festeggiamenti, il “Concerto del Compleanno” e la Cena del Centenario, previsti per martedì 14 agosto, e ancora lo show delle Frecce Tricolori, le dirette radiofoniche di Radio3 Infestival e tanto altro ancora
Un anno di festeggiamenti per celebrare un secolo di vita dedita all’ospitalità turistica. Nel 2012 Milano Marittima compie 100 anni e festeggia il suo primo secolo con dodici mesi di eventi coinvolgenti, tutti declinati sull’importante ricorrenza, dallo “Sposalizio del Mare” alla “Rimessa del Sale”, dallo show delle Frecce Tricolori alle dirette radiofoniche di Radio3 Infestival e tanto altro ancora.
La celebre località balneare romagnola nasce ufficialmente il 14 agosto del 1912 ad opera di un gruppo di milanesi della media borghesia che accettò la sfida avanguardistica proposta dall’artista milanese Giuseppe Palanti, il quale, ispirandosi alla concezione di Garden city di Ebenezer Howard, propose di trasformare questo tratto di riviera romagnola nella spiaggia dei milanesi. Da allora la “Città Giardino”, con le sue villette costruite in stile liberty, ancora oggi perfettamente conservate, ha visto crescere costantemente la propria fama all’insegna dell’eleganza e del prestigio, affermandosi come una delle regine italiane della vacanza.
Ed è proprio il gemellaggio con la capitale lombarda uno degli aspetti più interessanti di quest’anno di festeggiamenti. Dal 1 al 21 marzo 2012 lo Urban Center di Milano, nella centralissima Via Dante, ospiterà una carrellata di scatti fotografici che ritraggono Milano Marittima. Previsti a corredo dell’esposizione anche una serie di eventi e spettacoli, tra cui la presenza di una rappresentanza di “piadinare” romagnole, che prepareranno per i presenti la famosa “piadina” romagnola aromatizzata al sale dolce di Cervia.
La carrellata di eventi a Milano Marittima si aprirà ufficialmente il 2 maggio, con il tributo a Giuseppe Palanti, che gli abitanti di Cervia-Milano Marittima chiamavano affettuosamente “e nostàr pitòr”, il nostro pittore. Gli spazi del Magazzino del Sale di Cervia accoglieranno, fino al 2 settembre, l’esposizione, dal titolo “Giuseppe Palanti: la pittura, l’urbanistica, la pubblicità da Milano a Milano Marittima”. L’esposizione, promossa e inserita dai Musei San Domenico di Forlì nell’ambito delle grandi mostre programmate nel 2012 sul Novecento, presenterà uno spaccato della vita del Novecento reso attraverso esempi di pittura, urbanistica, grafica pubblicitaria e architettura; discipline attraverso cui si esprimeva il poliedrico artista a cui si deve, oltre all’ispirazione della Città Giardino, la progettazione del suo piano regolatore e la realizzazione dei suoi primi manifesti pubblicitari.
Maggio in Fiore, Sposalizio del Mare e “Concerto di Compleanno” a Ferragosto
Si entra nel clou il weekend del 19-20 maggio con “Le Rose per il nuovo secolo”, “preview” della 40a edizione di Maggio in Fiore, la mostra di allestimenti floreali più importante d’Italia che apre ufficialmente il 26 maggio. Sabato e domenica il Piazzale dei Salinari di Cervia ospiterà una mostra mercato di nuove varietà di rose (rampicanti ad alberello ed arbustive) tra le più rare e profumate. In occasione del centenario della Città Giardino, l’edizione 2012 del Maggio in Fiore sarà dedicata (con il nome di “I Fiori del Secolo”) alla Belle Époque, ospitando oltre 50 località italiane e straniere che riempiranno con i loro suggestivi allestimenti le aiuole e gli spazi verdi di Cervia Milano Marittima.
Grande attesa per la 568a edizione dello Sposalizio del Mare, la più importante celebrazione storica cervese che ogni anno rinnova il legame tra la cittadina rivierasca e il Mare Adriatico che la bagna, tradizionalmente celebrata nel giorno dell’Ascensione (che quest’anno cade il 20 di maggio) e avrà per ospite d’onore la città di Milano. Lo Sposalizio rievoca ogni anno il voto fatto nel 1445 dal Vescovo di Cervia Pietro Barbo, sorpreso da una terribile tempesta in mare, che si salvò gettando in pegno tra i flutti il suo anello pastorale. La cerimonia ha per protagonista il mare, che accoglie su un corteo di imbarcazioni le autorità civili e religiose. Ogni anno il Vescovo di Cervia getta in mare l’anello con cui la città “sposa” l’Adriatico e i pescatori della zona si contendono l’onore di ripescarlo, per garantire alla cittadina un anno di prosperità. Due giorni di festeggiamenti, mostre, spettacoli, canti, balli e mercati introdurranno l’evento, che sancirà anche il gemellaggio tra le città di Cervia e Milano. Lo Sposalizio del Mare sarà poi preceduto dal tradizionale raduno di barche storiche armate al terzo che si terrà il 18 e 19 maggio, concludendosi con la Cursa di Batel.
Ma il momento clou dei festeggiamenti per i 100 anni di Milano Marittima sarà il 14 agosto 2012, giorno che ufficializza la nascita di questo luogo di villeggiatura. Il centro della cittadina diverrà per una sera un grande palcoscenico dove sarà possibile ascoltare il “Concerto del compleanno”; la festa musicale, animata da una grande orchestra, regalerà agli ospiti uno straordinario spettacolo e un’autentica atmosfera celebrativa. Come quella che si verrà a creare nel secondo grande appuntamento dell’estate dedicato alle celebrazioni, quando l’elegante salotto urbano di Milano Marittima verrà allestito con un’enorme tavola imbandita per la “Cena del Centenario”. Il pubblico potrà deliziare il palato con le specialità enogastronomiche tipiche del territorio.
Gli altri appuntamenti del Centenario
Tra gli altri imperdibili eventi di quest’anno del Centenario, l’ormai tradizionale appuntamento con il popolo di Radio3 Infestival, che per tre giorni, dal 13 al 15 aprile, si ritroverà a Cervia al Magazzino del Sale a seguire in diretta le trasmissioni radiofoniche della seguitissima emittente. E ancora la 27a edizione della Transappenninica, prestigiosa manifestazione turistico-sportiva dedicata alle macchine d’epoca, che il 6 maggio vedrà partire da Cervia, alla volta di Milano e ritorno (il 12 maggio) oltre 40 sfavillanti auto d’epoca costruite prima del 1940 provenienti da ogni parte del mondo. Il campo di sfida passerà dall’asfalto alle acque dell’Adriatico il 18 luglio, quando si disporranno per la partenza le barche storiche della flotta “Mariegola delle Romagne” partecipanti alla Rotta del Sale. La regata di rievocazione storica ripercorre l’antica rotta commerciale del sale che da Cervia conduce a Venezia. La cerimonia del saluto alla flotta si terrà nel comparto dei magazzini del sale dove proprio una rappresentanza degli antichi salinari, vestiti con i costumi tradizionali, caricheranno il prezioso “oro bianco” nelle stive delle imbarcazioni. Quest’anno, per celebrare il Centenario, la regata prevede un programma speciale.
Lo spettacolo celebrativo per eccellenza, che invita i turisti a scoprire l’emozione con il nano all’insù, arriva in maggio. Per festeggiare Milano Marittima arrivano le Frecce Tricolori. Già grande amica di Cervia e Milano Marittima, la pattuglia nazionale offrirà uno show unico e suggestivo che lascerà i tantissimi appassionati con gli occhi puntati al cielo di Cervia grazie alle sue esibizioni acrobatiche mozzafiato. Dal 20 luglio al 15 agosto inizierà anche la serie di appuntamenti culturali dedicati alla letteratura della 20a edizione di “Cervia la Spiaggia Ama il Libro”, che inviteranno i turisti ad incontrare gli autori dei successi editoriali dell’ultima stagione letteraria, a dialogare con loro e ad acquistare (o semplicemente a consultare) i libri presentati.
Infine l’estate si conclude a Cervia e Milano Marittima con una grande sagra che strizza l’occhio al passato. Cervia ha saputo ben conservare le proprie tradizioni sia storiche che enogastronomiche. Per questo si svolge, all'ombra della torre di San Michele, “Sapore di sale”, una festa enogastronomica tra le più importanti d’Italia, che rievoca il momento della “Rimessa del sale”, quando il sale dopo un’estate di raccolto, veniva trasferito nei Magazzini. La 16a edizione della festa dell’“oro bianco” si terrà dal 7 al 9 settembre nella storica cornice dell’area dei Magazzini del sale di Cervia e quest’anno dedicherà spazi e sapori al Centenario, proponendo tantissime iniziative enogastronomiche, incontri, mostre e interessanti momenti culturali che coinvolgeranno il pubblico tra piacere del palato e tradizione.
Ufficio Stampa Turismo Comune di Cervia:
Annalisa Canali tel. 0544 915262 canalia@comunecervia.it
In collaborazione con:
Tatiana Tomasetta 338/9179905 ufficiostampa@tatianatomasetta.it
Ufficio Stampa APT Servizi tel. 0541/430190 – www.aptservizi.com
Centenatrio della Nascita di Milano Marittima
Le origini della "città giardino" voluta dai pionieri milanesi, che la fondarono il 14 agosto 1912
di Dott. Renato LombardiSi avvicina il grande appuntamento del Centenario della nascita di Milano Marittima. L'atto ufficiale che sancisce questo grande evento risale al 14 agosto 1912. In quella data venne firmata una convenzione davani al notaio Venturini di Ravenna, tra il Comune di Cervia e la "Società Anonima per lo Sviluppo della Spiaggia di Cervia Milano Marittima. Sulla base di un piano regolatore ispirato all'idea della "città giardino" , disegnata dal grande artista Giuseppe Palanti, diventava realtà il sogno di alcuni pionieri milanesi di una nuova località turistica, che nell'arco di alcuni decenni, raggiungerà livelli di eccellenza nell'ambito del turismo nazionale ed internazionale.
Milano Marittima costituisce una esperienza straordinaria di una nuova "città delle vacanze", che nasce con un piano regolatore, che ne prefigura lo sviluppo compatibile con l'ambiente. E siamo un secolo fa. Quest'anno ricorre anche il centanario della costituzione della società "Milano Marittma", che risale al 1° giugno 1911. Questa società succedeva allo stesso Palanti che aveva rilevato i precedenti diritti di una società lombarda formata da Giacomo e Pietro Maffei, che aveva stipulato un originario rapporto di convenzione con il Comune di Cervia il 18 giugno 1907. La nuova società "Milano Marittima", diventerà il referente di un rinnovato rapporto di convenzione con l'Amministrazione Comunale e, partendo dall'esperienza precedente, porrà le basi di un legame più stabile e dinamico, basato su un "piano regolatore" disegnato dallo stesso Palanti.
Milano Marittima ha 100 anni - di Eros Marzelli
Milano Marittima ha 100 anni.Grazie a dei Pioneri milanesi e al pittore Giuseppe Palanti che ne ebbe un ruolo importante nella nascita della quale ispirò la struttura della "città giadino"di cui i "cervesi" ne vanno orgogliosi.Oggi Milano Marittima è diventata una delle più belle località turistiche d'Italia.grazie alle Amministrazioni comunali che si sono susseguite negli anni del dopoguera,ma grazie anche agli operatori turistici che hanno investito grandi capitali,in particolare gli albergatori,i ristoratori ed i bagnini,Un grazie speciale va dato alla famiglia Sovera che per prima ci ha creduto creando l' Albergo, "Mare Pineta"oggi 5 stelle.Buona visione delle immagini e buon ascolto anche delle canzoni cantate dal cervese Giorgio Baracchini che negli anni 40/50 cantava alla RAI con l'orchestra del M°Segurini.